Treelogic Arcus 701 Bedienungsanleitung

9СодержаниеВСТУПЛЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦ

99Устранение неисправностейУстранение неполадокЕсли ваш ридер не работает, пожалуйста, ознакомьтесь со следующими спо-собами устранения неполадок. Есл

100Проблема РекомендацииУстройство не воспроизводит звук через динамикВозможно, уровень громкости установлен в положение 0 – проверьте настройки громк

101Проблема РекомендацииСвязь с компьютером не устанавливаетсяПроверьте, надежно ли подсоединен кабель к USB-порту компьютера и к ридеруПодсоедините U

102Технические характеристикиЭкран 7” (480х800 пикселей)Тип экрана TFT цветной, 262 000 цветов, 16:9Процессор Rockchip RK2729, 400 МГцТип носителя Fla

103Поддержка видеоформатовAVI, MKV, RM/RMVB, MP4, MOV, VOB, DAT, WMV, FLV, 3GP, MPG и MPEGПоддержка графических форматовJPEG, BMP, GIFFM-радио Память

104Разъемы• MiniUSB (USB 2.0 High Speed) • разъем для наушников (mini-jack 3,5 мм), • гнездо для зарядного устройства (адаптер переменного тока 5V

10Работа с компьютером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Подключение

11СодержаниеУстановка интервала автоматической смены страниц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Выбор цвета шрифта . . . . .

12СодержаниеДобавление в Избранное композиций одного жанра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Дополнительные функции. . .

13ФОТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Вход в режим просмотр

14Автоматический поиск радиостанций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Выбор режима с автоматичес

15Навигация по папкам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Запуск фай

16Выбор времени автоматического отключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Настройка таймера отключения . .

17К вашим услугам!Ридер к вашим услугам! Основная функция данного устройства – чтение элек-тронных книг, однако прибор также поддерживает и другие фун

18Комплект поставкиУбедитесь в том, что все аксессуары имеются в наличии и находятся в упа-ковке:• Ридер Arcus 701• Наушники• USB-кабель• Адаптер

1ВступлениеСпасибо, что выбрали ридер Treelogic Arcus 701 – электронное персональное мобильное устройство для чтения электронных книг, вобравшее в се

19[Примечание]: указывает на пояснение.[Предупреждение]: указывает на замечание и предупреждение. Пожалуй-ста, обратите внимание на эту информацию и с

20ВведениеВ этой главе можно получить информацию о внешних элементах ридера, а также основные указания, которые помогут научиться основным операциям.В

21Введение

228. Цифро-буквенная клавиатура. Используется для ввода цифр и букв ла-тинского алфавита.9. Кнопка «Пробел». Позволяет вводить интервал между буквам

2318. [Reset] Кнопка «Сброс». Позволяет аппаратно перезагрузить систему ридера при возникновении неполадок.19. Разъем для подключения наушников (mini

24системного интерфейса указывает на оставшийся заряд батареи. Уровни заряда батареи ридера:Полностью заряженаЗаряжена на три четвертиЗаряжена напо-л

25Зарядка батареиПеред первым включением ридера или после длительного периода хранения устройства полностью зарядите батарею при помощи кабеля питания

26• Обязательно полностью зарядите батарею перед первым использова-нием ридера, а также каждый раз после длительного периода хранения устройства.• П

27Аккуратно очищайте дисплей мягкой тканевой салфеткой, смоченной не-большим количеством средства для очистки экранов. Не разбрызгивайте чистящее сред

28Основные операцииВключение/выключениеДля включения устройства нажмите и удерживайте в течение нескольких се-кунд кнопку включения/выключения питания

2Нормативная информация: FCC часть 15Ридер Treelogic Arcus 701 соответствует части 15 правил FCC. Работа ридера проходит с учетом следующих условий:1.

29[Предупреждение] Если система дает сбой, несохраненные данные будут утеряны при перезапуске системы. Пожалуйста, регулярно производите резервное коп

30установка может повредить саму карту или слот для карты памяти на корпусе ридера.Запись данныхЗапись данных на карту памяти можно осуществить как пр

31Работа с компьютеромПодключение к компьютеруПодключите устройство к компьютеру при помощи USB-кабеля, используя разъем miniUSB на корпусе ридера. 1.

32Копирование файлов с компьютера1. Откройте Windows Explorer или «Мой компьютер» – вы увидите вкладку «Съемный Диск».2. Перетащите мышкой файлы с в

33Описание интерфейса и основных функцийОсновной интерфейс

34Работа с главным менюГлавное меню отображается сразу после включения ридера. Для возврата в главное меню из других режимов нажмите кнопку [ ]. Для

35МузыкаПозволяет воспроизводить звуковые файлы форматов MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, AAC и OGG; получать доступ к недавно прослушанным аудиофайлам; прос

36ЗаписьПозволяет записывать голос со встроенного микрофона в форма-те WAV; приостанавливать запись; выбирать качество и громкость записиКалендарьПозв

37КнигиУстройство поддерживает чтение электронных книг и документов форматов TXT, PDF, RTF, FB2, EPUB, HTML, PDB и MOBI.Вход в режим чтения электронны

38бранной электронной книге, на цифро-буквенной клавиатуре – в этом случае отображение текста на экране начнется автоматически.Просмотр последних откр

3Меры предосторожностиВсегда соблюдайте основные меры безопасности при использовании ридера – это поможет снизить риск возникновения повреждений устро

39Быстрый переход вперед/назад по страницамВо время чтения электронной книги нажмите и удерживайте кнопку [ ] или [ ] на навигационной клавише или

40Изменение размера шрифтаВо время чтения электронной книги нажмите кнопку [ ] – шрифт автомати-чески увеличится до размера XL (огромный). Повторное

41инструментов контекстного меню, после чего при помощи кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите п

42Загрузка закладкиВо время чтения электронной книги нажмите кнопку [М] для вызова панели инструментов контекстного меню, после чего при помощи кнопки

43Выбор режима чтенияВо время чтения электронной книги нажмите кнопку [М] для вызова панели инструментов контекстного меню, после чего при помощи кноп

44[Примечание] Выбранный интервал вступит в действие после выбора режима чтения с автоматическим перелистыванием страниц.Выбор цвета шрифтаВо время чт

45UTF-8. После этого нажмите кнопку [М] для подтверждения выбора или кноп-ку [ ] для перехода к списку опций функционального меню без изменений. [Пр

46кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите требуемый цвет фона: Белый, Персиковый, Розовый, Голу-бо

47Повторный выбор электронной книгиВо время чтения электронной книги нажмите кнопку [ ] для перехода к списку текстовых файлов. С помощью кнопки [

48МузыкаУстройство воспроизводит музыку и звуковые файлы форматов MP3, WMA, FLAC, APE, AAC и OGG, а также записи с FM-радио и встроенного микрофона в

4олета, а также слишком высоких или слишком низких температур. Это может вызвать перегрев устройства и снижение емкости или выход из строя батареи.8.

49Просмотр списка недавно прослушанных аудиофайловНаходясь в меню раздела «Музыка», с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной кл

50– в открывшемся окне будет отображен список исполнителей, чьи музыкаль-ные композиции были сохранены как в памяти устройства, так и на карте памяти.

51после чего нажмите кнопку [M] для подтверждения выбора – в открывшемся окне будет отображен список музыкальных композиций из выбранного аль-бома. Дл

52[ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите подраздел «Избранное», после чего нажмите кнопку [М] для подтверждения выбора – в откры

53Воспроизведение музыкиПерейдя к списку аудиофайлов любого подраздела, с помощью кнопки [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана

54Перемотка вперед/назад по музыкальному трекуВо время воспроизведения музыки нажмите и удерживайте кнопку [ ] на навигационной клавише или справа о

55Добавление в Избранное композиций одного исполни-теляНаходясь в меню раздела «Музыка», с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационн

56«Альбом», после чего нажмите кнопку [М] для подтверждения выбора – в открывшемся окне будет отображен список альбомов, к которым относятся музыкаль

57ранжированных по жанрам, произойдет автоматически.Затем с помощью кнопки [ ] или [ ] на навигационной клавише или спра-ва от экрана выберите треб

58Выбор режима повтораВо время воспроизведения музыки нажмите кнопку [М] для вызова панели инструментов контекстного меню, после чего при помощи кнопк

5Меры предосторожностиподушке, ковре или диване, так как это способствует значительному по-вышению температуры и может привести к перегреву ридера и в

59Выбор дополнительных эффектовВо время воспроизведения музыки нажмите кнопку [М] для вызова панели инструментов контекстного меню, после чего при пом

60Настройка пользовательского эквалайзераВо время воспроизведения музыки нажмите кнопку [М] для вызова панели инструментов контекстного меню, после че

61буквенной клавиатуре). Затем при помощи кнопок цифро-буквенной клави-атуры или кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или спр

62Обновление медиатекиНаходясь в меню раздела «Музыка», с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана в

63ВидеоУстройство поддерживает просмотр HD-видео (вплоть до 720p) в форматах AVI, MKV, RM/RMVB, MP4, MOV, VOB, DAT, WMV, FLV, 3GP, MPG и MPEG. Вход в

64Пауза/старт воспроизведения видеоВо время просмотра видео нажмите кнопку [ ], чтобы приостановить вос-произведение. Повторное нажатие на кнопку [

65Дополнительные функцииВо время просмотра видео доступны также дополнительные функции: выбор времени начала воспроизведения видеофайла и выбор режима

66нажмите кнопку [M] для подтверждения выбора. Для возврата к просмотру видеофайла без изменений также можно нажать кнопку [ ]. Выбор режима просмот

67ФотоУстройство воспроизводит фотографии и изображения формата JPEG, BMP и GIF.[Примечание] Ридер поддерживает изображения формата JPEG до 8000x8000

68на экране устройства или кнопку [ ] для возврата в предыдущее меню. Для перемещения по страницам списка папок с фотографиями и графических файлов

6Меры предосторожностиаккумулятора в непредусмотренных спецификацией условиях (разборка, дробление, прокалывание или уничтожение при помощи огня или в

69нажатие кнопки [ ] приведет к приостановке режима слайд-шоу. [Примечание] Данная опция активизируется только после выбора вре-мени автоматической

70Поворот изображения по часовой стрелке Во время просмотра изображения нажмите кнопку [М] для вызова панели инструментов контекстного меню, после чег

71личения изображения относительно текущего размера (также можно нажать клавишу с цифрой «3» на цифро-буквенной клавиатуре) или кнопку [ ] для перех

72Повторный выбор изображенияВо время просмотра изображения нажмите кнопку [ ] для перехода к спи-ску графических файлов. С помощью кнопки [ ] или

73FM-радиоУстройство способно улавливать сигнал радиостанций в диапазоне частот 76.0~108.0 МГц[Примечание] Кабель наушников выполняет функцию внешней

74Перемещение по частотному диапазонуВо время прослушивания FM-радио нажмите кнопку [ ] на навигационной клавише или справа от экрана для перемещени

75зоваться этими функциями, необходимо вызвать панель инструментов кон-текстного меню.Вызов контекстного менюВо время прослушивания FM-радио нажмите к

76пункт «Автоматический поиск». После этого нажмите кнопку [M], чтобы за-пустить автоматическое сканирование по всему частотному диапазону (так-же мож

77или кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите пустую строку в списке сохранения, после чего нажмит

78[ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите пункт «Режим стерео», после чего нажмите кнопку [M] для подтверждения выбора

7Меры предосторожностиства или входного разъема питания ридера, так как это может привести к короткому замыканию и выходу ридера из строя.30. Во время

79[ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите пункт «Запись с FM-радио», после чего нажмите кнопку [M] для подтвержде-ния в

80ЗаписьУстройство позволяет производить запись голоса со встроенного микрофона в формате WAV.Вход в режим записиНаходясь в главном меню, с помощью кн

81[Примечание] Записи сохраняются в виде файлов формата WAV (напри-мер: VREC0001.WAV, VREC0002.WAV) и становятся доступны для прослу-шивания в меню ра

82[ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите требуемое качество записи: Максимум времени (нормальное качество запи-си, зан

83КалендарьУстройство позволяет просматривать сетку календаря на выбранный месяц выбранного года.Запуск календаряНаходясь в главном меню, с помощью кн

84Перемещение по неделямНаходясь в меню раздела «Календарь», нажмите кнопку [ ] на навигацион-ной клавише или справа от экрана для перемещения марке

85Выход в главное менюНаходясь в меню раздела «Календарь», нажмите кнопку [ ] для возврата в главное меню.Календарь

86ФайлыВход в режим управления файламиНаходясь в главном меню, с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на на-вигационной клавише или справа от

87выберите требуемую папку, после чего нажмите кнопку [М] – на экране ото-бразится список файлов выбранной папки. После этого с помощью цифро-бу-венно

88или справа от экрана выберите требуемую папку или файл, после чего на-жмите кнопку [М] для перехода к списку файлов выбранной папки или для запуска

8Меры предосторожностины авторскими правами. Воспроизведение таких файлов без разрешения нарушает закон об авторском праве.38. Не отключайте устройств

89ПоискУстройство позволяет находить файлы по фрагменту названия или расши-рения.Вход в режим поискаНаходясь в главном меню, с помощью кнопки [ ], [

90Запуск найденного файлаНаходясь в меню раздела «Поиск», нажмите кнопку с нужным набором симво-лов на цифро-буквенной клавиатуре – на экране отобрази

91лов изменится на «Музыка» (Music). Повторное нажатие кнопки [ ] приве-дет к изменению типа искомых файлов на «Видео» (Video). Нажмите кнопку [ ]

92УстановкиВход в режим установокНаходясь в главном меню, с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на на-вигационной клавише или справа от экран

93автоматически). После этого с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа от экрана выберите пункт «Подсветка»,

94Системные настройкиВозврат к заводским установкамНаходясь в режиме настроек ридера, с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной

95– в этом случае переход к списку системных настроек произойдет автомати-чески). После этого с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навига

96Просмотр системной информацииНаходясь в режиме настроек ридера, с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа о

97Настройка таймера отключенияНаходясь в режиме настроек ридера, с помощью кнопки [ ], [ ], [ ] или [ ] на навигационной клавише или справа о

98клавише или справа от экрана выберите «Да» (если необходимо принять сде-ланные изменения) или «Нет» (если нет необходимости в сохранении текущих нас